Publicaties
De Berregse Kamer heeft door de jaren heen een divers aantal boeken en andere publicaties uitgebracht.
Hieronder vindt u een overzicht van de uitgaven. Klikt u op een titel van een boek voor meer informatie.
| Dit boek bevat 20 hedendaagse verhalen in het Bergs Dialect en evenzoveel kleurrijke illustraties. De verhalen zijn geschreven door leden van De Berregse Kamer en bekende en minder bekende Bergenaren en de illustraties zijn van Grafisch Vormgever Peet Bakx. Het Bergs Dialect wordt steeds minder gesproken. Dus, jonge kinderen horen het dialect ook steeds minder. Daarom hebben we dit voorleesboek gemaakt met verhalen in het plaatselijk dialect. Als deze verhalen worden voorgelezen aan jonge kinderen dan horen die de klanken van de moerstaal van de stad. Bindwijze • Hardcover Afmetingen: • 21×29,5 cm Geschikt voor: • +/- 4 t/m 10 jaar Levertijd na ontvangen betaling: • 1 tot 5 werkdagen • prijs € 14,95 (excl. verzendkosten) |
 |
| Het Bergs woordenboek is samengesteld door taalwetenschapper Hans Heestermans1 i.s.m. De Berregse Kamer. Een leuk naslagwerk met bekende en onbekende dialectwoorden en alle Bergse spellingregels. Al méér dan 6000 woordenboeken verkocht! Tip: Ideaal ter voorbereiding van het Gròòt Berregs Diktee Zolang de voorraad strekt! Ik wil ook zo'n woordenboek! Inhoud: • klank- en vormverschijnselen • de spelling • verklaring van ± 2000 woorden • uitgebreid overzicht van oude straat- veld- en gebouwnamen • woordenlijst Nederlands - Bergs Samenstelling / auteur: • Hans Heestermans • woordenboekcommissie van Dialectgenootschap De Berregse Kamer Uitgever: • Dialectgenootschap De Berregse Kamer Jaar: • 1e druk juni 1997 (uitverkocht) • 2e druk maart 2002 (uitverkocht) • 3e volledig herziene druk november 2014 Aanvullende informatie: • prijs € 7,50 (excl. verzendkosten) • via bestelformulier • boekhandel Hieronder vindt u een inkijkexemplaar van het Bergs Woordenboek. (klik op een afbeelding voor een vergroting) |
 |
| Inhoud: • beschreven stadswandeling langs en door straten waarvan naast de officiële benaming een (nog steeds gebruikte) oude volksnaam bestaat • plattegrond met wandelroute Samenstelling / auteur: • Dialectgenootschap De Berregse Kamer i.s.m. Gemeente Bergen op Zoom Uitgever: • Dialectgenootschap De Berregse Kamer Jaar: • 2e herziene druk juni 2017 Aanvullende informatie: • geïllustreerd (foto’s) • prijs € 0,50 • Verkrijgbaar bij VVV Brabantse Wal |
 |
| Inhoud: • toelichting op de in Bergen op Zoom gebruikte bijnamen voor personen Samenstelling / auteur: • Dialectgenootschap De Berregse Kamer Uitgever: • Dialectgenootschap De Berregse Kamer Jaar: • november 2005 Aanvullende informatie: • geïllustreerd (foto’s) |
 |
Ge ken komme de matte legge (uitverkocht)
spreekwoorden, uitdrukkingen en gezegdes van Bergen op Zoom
| Inhoud: • beschrijving van en toelichting op de in Bergen op Zoom gebezigde spreekwoorden, uitdrukkingen en gezegdes. “Een schildering van een tijd en een taal” Samenstelling / auteur: • Dialectgenootschap De Berregse Kamer Uitgever: • Dialectgenootschap De Berregse Kamer Jaar: • november 2011 Aanvullende informatie: • rijk geïllustreerd (door Bergse kunstenaars) • uitverkocht |
 |
| Inhoud: • geschiedenis van de Bergse hoveniers • geschiedenis van de Bergse weervisserij • 12 aardbeienrecepten • 17 ansjovisrecepten • 12 apergerecepten Samenstelling / auteur: • Dialectgenootschap De Berregse Kamer Uitgever: • Boekhandel Quist Jaar: • maart 1999 Aanvullende informatie: • geïllustreerd (foto’s) • uitverkocht |
 |
1Hans Heestermans (1943) is een Nederlandstaalwetenschapper.
Heestermans studeerde Nederlandse taal- en letterkunde in Nijmegen en promoveerde in 1979 op een proefschrift over de betekenisontwikkeling van voorzetsels in de Nederlandse dialecten. In 1970 werd hij redacteur van het Woordenboek der Nederlandsche Taal in Leiden en in 1976 hoofdredacteur van de Grote Van Dale.
Heestermans is de samensteller van het Erotisch Woordenboek en de auteur van onder andere Luilebol en het BergsWoordenboek en het Leids Woordenboek. Hij publiceert in het maandblad Onze Taal, had een taalrubriek in NRC Handelsblad tussen 1985 en 1990, in de Volkskrant (1982-1983), in BN/De Stem (1985-1998) en in het Leidsch Dagblad(1999-2004). Hij was van 1985 tot 1990 voorzitter van de Maatschappij der Nederlandse Letterkunde, zat van 1992 tot 2000 in het bestuur van Onze Taal en is nu voorzitter van de Stichting LOUT (Let Op Uw Taal). In 1989 kreeg hij voor zijn studie over het dialect van Bergen op Zoom de cultuurprijs van die stad.
In 2010 kreeg Heestermans de Gouden Erespeld van de stad Leiden voor zijn culturele verdiensten en zijn onderzoek naar het Leids dialect. Ter gelegenheid van Koningsdag 2015 werd hij benoemd tot Officier in de Orde van Oranje-Nassau.
Bron: Wikipedia